【英語多益通】9個關鍵英文辭彙讓你輕鬆聊路跑 | 運動場館查詢網
![【英語多益通】9個關鍵英文辭彙讓你輕鬆聊路跑](https://i.imgur.com/85OMJQ6.jpg)
2015年1月28日—Roadrunning(路跑)·Ultra-marathon(超馬)·trackevents(徑賽)·lap(·Finishline(終點線)·Stamina(耐力)·Sponsor(贊助廠商)
![【英語多益通】9個關鍵英文辭彙讓你輕鬆聊路跑](https://i.imgur.com/85OMJQ6.jpg)
文/梁民康
路跑近年來在台灣發展得如火如荼,成為真正的全民「運動」,就連假掰的文青hipster、生活日夜顛倒的藝人entertainer與scantily dressed(穿得少少)的辣妹hottie都出動惹,如果你還沒有跳出來參加就遜掉啦,dude!
跑步必備詞彙:
Road running(路跑) 在市區馬路或郊區公路上進行的比賽,最典型的就是全長42.195公里的馬拉松marathon。如果是跑在沒有路的原野山林,則稱為cross-country running(越野賽跑),距離較短。為吸引大眾參與,現在的路跑比賽都會按能力分成許多組,從3K、5K、10K、半馬(21K)到全馬應有盡有。
Ultra-marathon(超馬) 比馬拉松還要長─很─多的賽跑,常在地形氣候嚴苛的地帶(沙漠、雪地)舉行,少說也來個50K、50 miles,甚至100K、100 miles都是家常便飯。還有恐怖的24-hour marathon,簡直就是把人當賽車一樣操。但台灣卻擁有世界一流的超馬選手,前有林義傑,現有陳彥博,都是台灣之光(by the way,不要再說pride of Taiwan啦,那是中式英文)。
[廣告]請繼續往下閱讀...
track events(徑賽) 在運動場跑道(track)上進行的比賽,最長距離通常是一萬公尺。短跑如一百公尺通常不叫race,而叫100-meter dash,短跑選手常被稱為sprinter。
lap(跑道一圈) 早晚時分,常看到社區民眾在國小操場繞圈跑:他們在do laps。剩多少圈可說「(數字)laps to go」。在游泳池裡來回一趟也叫一個lap。此外,這個字常用來形容人坐下來時大腿上的平面空間,所以英文稱呼筆記本電腦,習慣說laptop(放在大腿上的電腦)而不是國人慣稱的notebook computer。去看豔舞時,可花錢請exo...
Insertion (Point of insertion) | 運動場館查詢網
【英語多益通】9個關鍵英文辭彙讓你輕鬆聊路跑 | 運動場館查詢網
終點的英文翻譯 | 運動場館查詢網
終點英文怎麼說 | 運動場館查詢網
终点-翻译为英语 | 運動場館查詢網
终点的英文翻译 | 運動場館查詢網
终点英文_终点英语怎么说 | 運動場館查詢網
賽跑的終點的英文怎麼說 | 運動場館查詢網
運動場跑道 可以進去嗎?收費多少?
位於臺南市的運動場跑道,跑道供學童及社區民眾運動使用興建於民國89年,場管內所含設施有環形/直線慢跑道(非田徑場型),大...